Tous les articles par globafrica

Séminaire ANR Globafrica,

Mardi 10 octobre 2017 // 14h00, salle du conseil de direction UFR droit

État des connaissances, approche générale et rétroprojection, présentation et discussion des cartes thématiques sur les fonds relief/climat/végétation
Modérateurs, J.-P. Chrétien (CNRS LAM), C. Ehret (UCLA, University of California, Los Angeles)
– Population (C. Thibon, LAM UPPA), un regard, une rétroprojection XIX-XX, carte 1
– Systèmes agraires et patrimoine agropastoral (C. Thibon), des terroirs, une rétroprojection XIX-XXe, carte 2
– Géopolitique 1700 ; 1800 ; 1900, des royaumes et des sociétés (E. Mworoha, Université du Burundi), carte 3
– Géoculture, les rituels agraires dans le RGL, (E. Mworoha), carte 4
– Cultures matérielles, fer, sel, céramique, (E. Vignati, CNRS LAM), carte  5                                      – African and exotic crops. The current distribution in the North of Victoria Lake, (C. Leclerc, G. Coppens, CIRAD),  carte 6

Mercredi 11 octobre // 9h00-12h00, salle du conseil de direction UFR droit

État des connaissances, approche générale suite. Contributions critiques et regards distanciés
Modérateur P. Lane (Uppsala University)
– La diffusion des plantes américaines vue par un linguiste : C. Ehret (UCLA) « Cultural diffusion in the atlantic age, américan crops in eastern africa »
– La diffusion des plantes américaines vue par un palynologue : G. van der Plas (Ghent University), « Interacting impact of human activity and environmental change on ecosystem dynamics in East Africa over the last > 1000 years».

Mercredi 11 octobre // 14h00-17h00, débat et projet

État des connaissances, focus régionaux : Kavirondo, Nyanza western province et Ouganda
Modérateur A. Reid (UCL, University College London)

– C. Leclerc, G. Coppens (CIRAD) « Social organisation of agrosystem diversity. The current picture ».
– E.Vignati (CNRS LAM) « La Western Province kenyane autour des 15e-19e siècles : vision archéologique et historique sur les horizons commerciaux et la circulation des biens intra- et inter- régionale».
– M. Ndeda (JOOUST, Kenya) « Une histoire des peuplements dans la Nyanza province » via IFRA.                                                                                                                                                                               – P. Lane (Uppsala university) « An archaeological perspective on settlement and exchange in western Kenya, C. AD 800-1900 ».

Jeudi 12 octobre // 9h00-12h00, salle du conseil UFR Droit

L’Afrique connectée, l’introduction des plantes américaines, les voies et modes d’accès

– A. Delmas (CNRS ANR globafrica), « Multiplier et croiser les évidences des connexions de l’Afrique médiévale » (présentation du programme ANR axe 1 et 2)
– C. Thibon (UPPA LAM), « Diffusion et introduction des plantes américaines dans la Région des grands lacs, diffusion démique et les voies du Nord-ouest, Fachoda revisité » (présentation de l’axe 3)                                                                                                                                         – T. Vernet-Habasque (Paris 1 Panthéon-Sorbonne / IFAS-Recherche) « Les voies de l’océan Indien. Le défi des sources : que peut-on connaître des échanges à longue distance entre le littoral est-africain et l’intérieur vers 1500-1800 ? »

Reconnecting Africa: Achievements and Perspectives – Ibadan / June 23th


Reconnecting Africa: Achievements and Perspectives

Globafrica Workshop

Institute of African Studies, University of Ibadan

Friday June 23, 2017


9:00-9:15: Welcome introduction: Elodie Apard, Director, IFRA-Nigeria

PANEL I: Globafrica: Emerging data [Chair: Prof. Jonathan O. Aleru]

9:15-9:30: Multiplying evidences of connection in precolonial Africa – Adrien Delmas, Team leader, Globafrica Project

9:35-9:50: Globafrica in Nigeria (I) – After Willett: New light on ItaYemoo, Ile Ife – Adisa Ogunfolakan, Museum of Natural History, OAU, Ile-Ife and Gérard Chouin, William & Mary, co-directors of the Ife-Sungbo Archaeological Project

9:55-10:10: Globafrica in Nigeria (II) – Sungbo’s Eredo: Its chronology and its place in Ijebu’s historiography – Olarewaju B. Lasisi, PhD student, William & Mary and Gérard Chouin, co-director of the Ife-Sungbo Archaeological Project

10:10-10:30: Discussion

10:30-11:00: Snacks and drinks


PANEL II: Ijebu’s past: New historical and archaeological insights [Chair: Prof. Steven Afolami]

11:00-11:15: The Age and Kings of the Ijebu Kingdom – Olutunde Oduwobi, University of Lagos

11:20-11:35: Iron Working Technology and earthwork construction in Ancient Ijebuland, South Western Nigeria Olusegun Opadeji, University of Ibadan

11:40-11:55: Preservation of the Sungbo’s Moat for sustainable World Heritage Site – David Aremu, University of Ibadan

11:55-12:10: Idoko kingdom – the probable builder of Eredo – Olusegun Moyib, University of Ibadan

12:10-12:40: Discussion

12:40-1:30: Lunch


PANEL III: Ife’s past: New historical and archaeological insights [Chair: Ooni Of Ife, Oba Enitan Adeyeye Ogunwusi]

1:30-1:45: Sacred Sites and Native Significance: Iranje-Ile Obatala Temple as a Case Study – Ayomipo Odeyemi

1:50-2:05: 2017 Survey of Ile-Ife – Léa Roth, IMAF, University of Paris-I

2:05-2:20: 2017 Excavations at Ile-Ife – Adisa Ogunfolakan, Museum of Natural History, OAU, Ile-Ife and Gérard Chouin, William & Mary, co-directors of the Ife-Sungbo Archaeological Project

2:25-2:55: Discussions

3:00-3:30: Snacks


PANEL IV: Towards an Archaeology of Streets, Paths, Routes and Networks in Africa: exploring new directions [Chair: Prof. Caleb A. Folorunso]

3:30-3:45: Routes, networks, and glass beads in early Ile-Ife – Babalola Babatunde, Post-doctoral fellow, Harvard University

3:50-4:05: Long-distance connections between the Swahili Coast and its interior ca.1550-1800. A review of the evidence – Thomas Vernet-Habasque, Director, IFAS-Research Johannesburg

4:10-4:25 pm: Ruins and routes from the plateau to the coast in South-East Africa – Adrien Delmas, IMAF

4:30–4:45 pm: How did prestige goods circulated in West Africa before the 18th century – Gérard Chouin, William & Mary

4:45-5:00 pm: Geophysical survey of archaeological sites – M. O. Olorunfemi

5:00-5:40 pm: Discussion and way forward

Workshop Globafrica / Johannesburg March 13th


Workshop ANR Project GLOBAFRICA

Reconnecting Africa: Sub-Saharan Africa and the World prior to European Imperialism

Conveners: Thomas Vernet-Habasque and Adrien Delmas


09:00 | Welcome

09:30 | Opening remarks (Adrien Delmas and Thomas Vernet-Habasque)


PANEL 1 | Eastern and Southern African Connectedness

Chair: Thomas Vernet-Habasque (IFAS-Recherche)

Discussant: Paul J. Lane (Uppsala University)



Stephanie Wynne-Jones (Swedish Collegium for Advanced Study/University of York)

How urban transformations affect social life, and vice versa

Abigail Moffett (University of Cape Town)

Global commodities and local interactions: production, exchange and consumption patterns in the Southern African interior

Alexander Antonites and Ceri Ashley (University of Pretoria)

Communities and connections in the Middle Limpopo Valley during the 13th century

11:20-11:35 | Coffee break


Adrien Delmas (IMAF/ANR Globafrica)

Precolonial routes from the plateau to the coast

Catherine Schenk (University of Cape Town)

Interaction, integration, and innovation at the 17th century feira of Dambarare, northern Zimbabwe


12:40-14:00 | Lunch


PANEL 2 | Historical Ecology in Perspective

Chair: Karim Sadr (University of Witwatersrand)

Discussant: Innocent Pikirayi (University of Pretoria)



Paul J. Lane (Uppsala University)

‘And all our yesterdays …’: Archaeological times for the future

Per Ditlef Fredriksen (University of Oslo)

Historical ecology and state formation in the Shashi-Limpopo region: project status and future prospects

15:00-15:15 | Break


Shadreck Chirikure (University of Cape Town)

Dangers of a one-sided story: rethinking climate change and pre-colonial Southern African states

15:45-16:15 | Closing remarks and perspectives


More information:






Documentary film – Great Zimbabwe / Archaeological Investigations on Arte

Available from February 10, 2017 at 12:00 am to April 11, 2017 at 11:59 pm

The early explorers of the late nineteenth century attributed the monumental ruins of Great Zimbabwe to the Phoenicians. It seemed impossible to the white colonists that Africans could be responsible for such impressive architecture. But archaeologists – even at the risk of exile – have been setting the record straight.

All info available here:

CROSSROADS AFRICA networks and global exchange: 1250 – 1750 – Seminar at Villa I Tatti, Firenze



09.45 Alina Payne: Director’s Welcome and Introductions

10.00 Suzanne Blier, Alina Payne & Gerhard Wolf: Introduction to the seminar, followed by discussion

10.45 coffee


11.00 Gérard Chouin (College of William and Mary)“The Path is Made by Walking”: Preliminary Thoughts on Medieval and Early Modern Traces of Circulations and Trade Networks in West Africa

12.00 Adrien Delmas (European University Institute)“From the Plateau to the Coast: New Perspectives on Zimbabwe Medieval History?”

13.00 buffet lunch


14.30 Marie-Laure Derat (Institut des Mondes Africains) Circulations of Books and Texts between Africa, Near East, and Europe: Towards a History of the African Libraries

15.30 Avinoam Shalem (Columbia University) “Atlantic Morocco: Reshaping the Coastline during the Portuguese Occupation”

16.30 tea

17.00 Susan McIntosh (Rice University) “Cosmopolitan Crafts: Early Interaction and Innovation in West African Glass and Copper-based Materials”



09.30 Hannah Baader (Kunsthistorisches Institut in Florenz) “Material Histories, African Art. Florence and Beyond”

10.30 coffee

10.45 Carlo Taviani (Deutsches Historisches Institut in Rome) “Genoese Merchant Networks in Africa and America (15th-16th centuries)”

11.45 Ingrid Greenfield (Villa I Tatti) “Collecting Africa: Exchange and Display During the Early Slave Trade”

12.45 buffet lunch


14.00 Cécile Fromont (University of Chicago) “Envisioning Cross-Cultural Knowledge in Early Modern Kongo and Angola”

15.00 Prita Meier (University of Illinois at Urbana–Champaign) “A Sea of Things: Toward an Art History of the Indian Ocean World”

16.00 tea


16.30 Roundtable Discussion and closing remarks

More informations available here: crossroads-africa-prog


Workshop Globafrica – IFRA Nairobi / 14-16 November 2016


3rd Axis: Early diffusion of American and Asian plants in Central Africa

The objectives of this workshop are in link with the ANR program, and especially state of knowledge and background on the historical complexity (social policy) of Great Lakes Region (GLR with the perspective to cross and link historical/archaeological data (LAM-JOOUST teams) and agro-botanic data (CIRAD team).

We also approach the statement of research at mid-term, the new program 2016-2018, and the seminar opens to the other two axis.

14 November 2016

Panoramic approaches, between evidence and models, a state of knowledge, background, problematics and hypothesis

Morning: reception of the participants

Afternoon: Session chairs Andrew Reid / University College London & Mildred Ndeda / Jaramogi Oginga Odinga University of Science and Technology

Christian Thibon / Les Afriques dans le Monde – Université de Pau et des Pays de l’Adour

Population growth and densities, positive management socio-political landscapes and crop diversification in the Region of the Great Lakes, peripheral and central histories.

Emile Mworoha / University of Botswana

Monarchies, Plants and agrarian rituals in Great Lakes Africa (15-19th centuries)

Elizabeth Vignati / Les Afriques dans le Monde-Sciences Po Bordeaux

Iron with or without Banana. A general overview of iron working in the Great Lake Region and its implications.

15 November 2016

About Nyanza province

Morning: Session chairs Paul Lane / Uppsala University & Andrew Reid / University College London

Dr. Isaya O. Onjala / JOOUST, Institute of Cultural Heritage and Material Sciences

Southwestern Kenya and Northern Tanzania during the Second Millennium AD: Archaeology, Environment and Social-Cultural Change.

Dr. Fredrick Z.A. Odede / JOOUST, School of Humanities and Social Sciences

Later Iron Age Sites and their potential in understanding the origins, spread and influence of Exotic Crops in the Nyanza Region of Kenya.

Gilbert Oteyo

Report on excavations at Lwak.

Dismas Ongwen / Uganda Museum

The Islands and relationship continent and Busoga.

Afternoon: Session chairs Isaya Onjala / JOOUST & Andrew Reid / University College London

Dr. Pamela J.A. / JOOUST

Examination of Changing Population Patterns, Plant Diversity and the origins of Exotic Plants in Western Kenya.

Pr. Maria Onyango / JOOUST, School of Business Studies and Tourism

Reconstruction of Agricultural Calendars: Lessons from Western Kenya localized agricultural calendars, Events, Astronomy and Recurrent climatic events.

Pr. Mildred Ndeda / Kenyatta University-JOOUST

Population Movement, Settlement and the Reconstruction of Society to the east of Lake Victoria in Pre-Colonial Times: The Western Kenya Case.

Launch of the special issue of Les Cahiers d’Afrique de l’Est « Global History, East Africa and the Classical Traditions » edited by Carla Bocchetti. Presentation by Thomas Vernet (IFAS).

16 November 2016

State of research and perspectives

– Mission and program CIRAD: Christian Leclerc & Géo Coppens / CIRAD

– Bibliographic Data base: Elizabeth Vignati / LAM

– Individual or collective contribution 2016-2018 (Archaeology, CIRAD program missions)

– Identification of needs and projects of ethno-archaeo-botanical-paleo and paleoclimate partnerships

– Contribution of others axis: Thomas Vernet / IFAS & others

The workshop secretary will be assumed by Kennedy Gitu / Kenya University.

The programme here and the poster here

Séminaire Le Moyen Age africain et ses sources écrites – 28 octobre 2016 – Rabat


Journée d’études de la Chaire
Le Moyen Âge africain et ses sources écrites par François-Xavier Fauvelle, Shamil Jeppie, Adrien Delmas, Ahmed Siraj


François-Xavier Fauvelle (CNRS, Université Toulouse Jean Jaurès) : Le Moyen Âge africain sous le régime documentaire de l’écrit et de l’archéologie

Shamil Jeppie (Université de Cape Town) : Le papier et ses acteurs en Afrique

Adrien Delmas (IMAF, Université Paris 1) : Lectures portugaises d’écrits africains au XVIe siècle : la chronique de Kilwa

Avec la participation de Ahmed Siraj (CCME, Université Hassan II Mohammedia).

Le terme d’histoire médiévale appliqué à l’Afrique subsaharienne revient régulièrement sur le devant de la scène, comme récemment encore dans le sous-titre du Rhinocéros d’Or de François-Xavier Fauvelle (2013). Mais l’histoire de l’Afrique au sud du Sahara entre les XIe  et XVIIe siècles n’a cessé de faire l’objet de révisions, voire de re-nominations depuis des décennies. Iron Age pour les uns, histoire précoloniale pour les autres, ces siècles continuent de scinder largement les disciplines et les interprétations, parfois arbitrairement. Le programme ANR Globafrica, débuté en 2015, entend, en rassemblant un certain nombre d’études de cas sur tout le continent, mettre à plat les différents registres qui s’offrent à l’historien du Moyen Age africain – matériels, textuels ou biologiques – et les faire entrer en conversation chaque fois qu’elle s’avère possible.

La journée d’études organisée par la chaire d’Études africaines comparées de l’Université Mohammed VI Polytechnique se penchera tout particulièrement sur les sources dites écrites. Inscriptions, chroniques ou récits de voyageurs méritent en effet d’être reconsidérés sous l’angle des pratiques philologiques dont ils sont issus et des conditions matérielles qui les ont rendus possibles, notamment la circulation du papier. Il s’agira de montrer combien ces sources trop souvent négligées, par une approche renouvelée de l’écrit, peuvent redevenir des portes d’entrée sans pareil pour l’histoire médiévale africaine.

En partenariat avec l’ANR « Globafrica », l’IFAS-Recherche (Institut Français d’Afrique du Sud), et le Centre Jacques Berque.

Tout le programme ici !

Séminaire Monuments et documents de l’Afrique ancienne

Monuments et documents de l’Afrique ancienne : recherches en cours en histoire, histoire de l’art et archéologie

Calendrier et format
mensuel, 9h30-12h30
Salle 206, 9 rue Malher 75 004 Paris
3h : 1 heure de présentation, suivie de 15 minutes pour chaque discutant (autant que possible un sur l’aire culturelle, l’autre sur la thématique) puis discussion générale

Ce séminaire a pour objectif de présenter et discuter les recherches en cours sur l’Afrique ancienne, entendue dans un sens très large de la préhistoire jusqu’au pré-contemporain. Il s’agit non seulement d’établir une veille sur les tendances actuelles de la recherche mais aussi de tester et confronter hypothèses et méthodes pour voir comment les sciences humaines écrivent aujourd’hui le passé de l’Afrique.
L’ouverture à tous les espaces africains et à la très longue durée est avant tout militante. Il s’agit de considérer que relèvent de l’Afrique aussi bien les régions au sud du Sahara que celles qui sont au nord, les espaces méditerranéens participant de réseaux qui trouvent aussi leurs racines en Afrique. Il est en outre nécessaire de mobiliser et rassembler toutes les recherches sur l’Afrique ancienne pour se doter d’un lieu d’échanges, tenter de dynamiser le champ et éventuellement recruter.
Mais au-delà du militantisme, ce séminaire se fonde sur l’idée que par une attention première à l’étude des sources textuelles, picturales et/ou archéologiques, les chercheurs de tous horizons peuvent partager des questions de méthode.

Programme 2016-2017
En cours
18 octobre 2016
Claire Bosc-Tiessé (CNRS, IMAF) : « La représentation des saints rois Zagwé. Culte et politique entre images et textes (Ethiopie, XIIIe – XXe s.) »
Discutante : Marie-Laure Derat (CNRS, Orient & Méditerranée)

22 novembre 2016
Cécile Fromont (University of Chicago) : « Les fils d’une même trame ? Textiles, couleurs et traite dans le Kongo and l’Angola de la première modernité »
Discutantes :
– Caterina Madeira Santos (EHESS, IMAF)
– Anne Lafont (INHA)

13 décembre 2016
Anaïs Wion : « De l’usage de l’archive dans la construction d’une fiction politique : le cas du Livre d’Aksum (Ethiopie, XVe – XIXe s.) »
Discutants : Bertrand Hirsch (Paris-1 Sorbonne, IMAf) et Laurent Morelle (EPHE)

17 janvier 2017
Adrien Delmas (IMAF) : « Du plateau à la côte: perspectives sur l’histoire médiévale du Zimbabwe »

21 février 2017
Marie-Laure Derat (CNRS, Orient & Méditerranée) : « Le(s) roi(s) Armah et Armaha : un jalon entre la fin d’Aksum et les débuts de la dynastie Zagwe (VIIe-XIIe siècle) »

21 mars 2017
Elise Voguet (CNRS, IRHT) : « Le peuplement de la région du Touat (XIVe-XVI s.) : Réflexions sur l’utilisation d’une production manuscrite locale tardive »
Discutantes :
– Sabine Planel (IRD, IMAF)

18 avril 2017
Amélie Chekroun (IMAF) : « Le sultanat éthiopien d’Ifat (XIIIe – XIVe s.) : nouvelles données sur l’histoire et l’archéologie de sa capitale et de la nécropole des Walasma »

16 mai 2017
François-Xavier Fauvelle (CNRS, TRACES) : « Saints and the city. Vestiges et mémoires du site médiéval de Sijilmâsa au Maroc »

20 juin 2017
Geoffroy Heimlich (IMAF) : « L’art rupestre du massif de Lovo : source pour l’histoire du royaume de Kongo »

Seminar : Did the Plague Impact Sub-Saharan Africa before 1899? – April 22-23, 2016 • Williamsburg, Virginia

Did the Plague Impact Sub-Saharan Africa before 1899?

April 22-23, 2016 · Williamsburg, Virginia

William and Mary, Blair Hall, Room 206


Thursday, April 21, 2016

At the invitation of our Provost, all invited scholars are invited to the William & Mary Faculty and Board of Visitors Reception in the Wren Courtyard, 5:15-7:00 pm

Friday, April 22, 2016

 8:30: Coffee and pastries available

 8:45: Welcome

Philip Daileader, James Pinckney Harrison Associate Professor of Medieval History, William & Mary

(I) 9:00 – 9:25: Introduction

  • Gérard Chouin, William & Mary: “Preliminary Reflections on Plague in Medieval and post-Medieval Sub-Saharan Africa”

(II) 9:30 – 12:30: Genetic and Paleogenomic approaches

  • Monica Green, Arizona State University: “Putting Africa on the Black Death Map: The Genetics Narrative of Y. pestis from the Perspective of Medieval History”
  • Kelly M. Harkins, University of California at Santa Cruz: “Detecting ancient plague in sub-Saharan Africa: a paleogenomic approach”
  • Hendrik Poinar, McMaster University: “A tale of many cities: Screening for the presence of pathogens in archaeological samples and the capture, sequencing and tales plague genomes tell” (Videoconference)

Chair: François-Xavier Fauvelle, CNRS, University of Toulouse

Discussant: Joseph Jones, William & Mary

12:30 – 1:30 – Lunch

(III) 1:30 – 3:00: What do Written Sources Say?

  • Marie-Laure Derat, CNRS, Institut des Mondes Africains (IMAf): “Christianity and Black Death in Fifteenth Century Ethiopia”
  • Gérard Chouin, William & Mary: “Written sources and the invisibility of the plague in sub-Saharan: reflections on the way forward”

Chair: Ann Cooper, William & Mary

Discussant: Jeremy Pope, William & Mary

3:00-3:15: Break

(IV) 3:15-5:45: Plague and Changes in Regional Settlement Patterns

  • François-Xavier Fauvelle, CNRS, Université de Toulouse: “Why and how did most African Islamic sites disappear in the 15th century?”
  • Daphne Gallagher, University of Oregon : “Identifying Plague Epidemics in the Archaeological Record: Site Abandonments and Social Transformations in 14th-16th century CE Mali and Burkina Faso”
  • Gérard Chouin, William and Mary: “The abandonment of earthworks and settlement sites in the forest belt of West Africa: update on on-going research”

Chair: Neil Norman, William & Mary

Discussant: Susan K. McIntosh, Rice University

6:00-7:30: Reception, Tyler Family Garden, William & Mary

Saturday, April 23, 2016

8:30: Coffee and pastries available

 (V) 9:00 – 11:00: Plague in the Art: tantalizing evidence

Vs ethical dilemmas

  • Suzanne Blier, Harvard University: “Historicizing Disease at Ancient Ife: Evidence for the Plague and other Diseases”
  • Kristina Van Dyke, independent scholar: “West African Figurative Terra Cottas and the Plague”

Chair: Jeremy Pope, William & Mary

Discussants: Neil Norman, William & Mary; Susan K. McIntosh, Rice University

11:00-11:15: Break

(VI) 11:15 – 1:00: African religions and the plague: anthropological and

 linguistic approaches

  • Mei Mei Sanford, William & Mary: “The Drop of Oil that Puts Out the Fire: The Orisa Sopona, Moral Knowledge, and Responsibility in the Age of AIDS and Biowarfare”
  • Sandro Capo Chichi, University of Paris VII: “Bubonic plague before 1899 in the Bight of Benin? Clues from the West African deity Sakpata”

Chair: Kelly Harkins, University of California at Santa Cruz

Discussant: Suzanne Blier, Harvard University

1:00 – 2:00 – Lunch

 (VII) 2:00 – 3:00: The way forward?

 Chair: Monica Green, Arizona State University

Co-Chair: Gérard Chouin, William & Mary

7:30-9:30: Dinner at the Blue Talon

Sunday, April 24, 2016

Departure of guests


Plague Workshop April 2016_Program


Atelier – Matérialité du manuscrit: (re)collections – 29-31 mars 2016

Tombouctu Manuscripts

Matérialité du manuscrit: (re)collections

 Programme de l’atelier


Jour 1: Mardi 29 mars 2016

 9:00- Mot de bienvenue et ouverture

Conférence publique:

9:15- Houari Touati (Directeur d’études, EHESS, France): “What is a book in the context of the classical Islamic culture? The example of MS Leiden Or. 298”

10:15- Pause thé

 10:30- Mahamane Mahamoudou dit Hamou (Chercheur indépendant, Mali): “Ijazat destiné en 988 H (1580-81) à El Hadj Ibrahim Ben Abdourahmane de Djénné”

 11:30- Hassan Sadki (Institut d’Etudes Africains, Université Mohammed V, Maroc): “À Propos des Hawāshis du Mukhtaar Khalīl par Ahmad Baba al-Tinbuktī”

 12:30- Sane Chirfi Alpha (SAVAMA-DCI, Mali): “Une autre dimension du manuscrit: Al Jami’ al-Sahih annoté par Ahmad Baba”

 13:30- Déjeuner

 14:30- Saadou Traore (Bibliothèque de Djenne, Mali): “Manẓūma al- ‘aqidat al-sanūsiyat, de Muḥammad  b. Aḥmad b. Maḥmūd b. Abī Bakr Baghaya‘ al-Wangharī, (1066/ 1655)”

 15:30- Dmitry Bondarev (CSMC, Universität Hamburg, Allemagne): “What’s in the cop? The “Konduga” Qur’an manuscript”

 16:30- Ahmad Murtala (Université Bayero, Nigeria): “The State of Hausa Ajami Manuscripts in Northern Nigeria: The Case of Jiddul Ajizi of Sheikh Shith b. Abdurra’uf”

 19:00- Dîner (Restaurant à confirmer)


 Jour 2: Mercredi 30 mars 2016

 9:00- Salao Alassan (IRSH, Université Abdou Moumouni de Niamey, Niger): “Matérialité du manuscrit du Niger: cas du fonds des manuscrits arabes etajami de la bibliothèque d’Abalak”

10:00- Chapane Mutirua (Center d’Etudes Africains, Eduardo Mondlane University, Mozambique):“Typology, Style and Materiality of the nineteenth century northern Mozambique ajami correspondence: the case of the collection of Bwana Shaki ibn Abdulatifo al-Mafazy”

11:00- Pause thé

 11:15- Andrea Brigaglia (UCT, Afrique du Sud): “The Abeche collections, Chad” (À confirmer)

 12:15- Mohammed Diagayeté (IHERI-AB, Mali): “Conseil de Shaykh Aḥmad Lobbo aux habitants de Tombouctou pour se assembler autour de Shaykh al-Mukhtār b. Muḥammad b. al-Mukhtār al-Kuntī”

 13:15- Déjeuner

 14:15- Drissa Traoré (IHERI-AB, Mali): “Izālat al-Rayb d’Ahmed Boularaf: de la composition à l’imprimerie”

 15:15- Hafiz Mohammed Shees (Université de Legon, Ghana): “Production and Distribution of Arabic Manuscripts in Ghana: A Close Study of Jumu‘at’sal-Lāmiyyat al-ughrā (1937)”

 16:15- Shahid Mathee (Université de Johannesburg, Afrique du Sud): “TheKitāb al-turjumān of Muḥammad Maḥmūd wuld al-Shaykh (d. 1973)”

 17:15- Pause thé

 17:30- Séance de clôture: Shamil Jeppie, Michael Friedrich, Houari Touati et Adrien Delmas


Jour 3: Jeudi 31 mars 2016

 9:00- Excursion optionnelle de la ville

Conférence publique:

12:45 Michael Friedrich (Directeur, CSMC, Universität Hamburg, Allemagne): “Chinese manuscript culture in the context of Chinese intellectual history”

Master CAS « frontières », ICL, LAM – 22 Janvier 2016

Vendredi 22 janvier, 9-12h, salle séminaire

Master CAS « frontières », ICL, LAM


Nouvelles lectures de la frontière en Afrique des Grands Lacs,

nouveaux champs de recherche et nouvelles approches

Dans la région des grands lacs africains, de la période coloniale aux temps postcoloniaux, une historiographie politique autant nationale qu’ethnique (ethnohistoire), une géopolitique binaire distinguant États et sociétés sans État, une géographie naturaliste opposant des régions naturelles humanisées ou non, ont théâtralisé (et cartographié) des frontières et leurs espaces en autant de catégories et de mondes fermés.
Les nouvelles thématiques (histoire des plantes, des environnements et paysages…), les nouvelles approches (histoire globale, rurale, culturelle), la prise en compte du temps long par l’archéologie, la pluridisciplinarité mettent en évidence une complexité des espaces-sociétés, des échanges et connexions au-delà de leurs espaces singuliers… en fin de comptes, elles dévoilent une histoire complexe, sinon des contextes historiques différents nuançant les précédentes visions…. repensant le concept de frontière.

Ces interrogations font l’objet de programmes de recherches : GlobalAfrica (ANR « Défis de tous les savoirs »), Historical Ecology of East African Landscapes (Marie Curie Excellence Grants).

New readings of the border in the African Great Lakes Region,

new research fields and new approaches

In the African Great Lakes Region, from colonial period to post-colonial times, national and ethnic (ethno-history) political historiography, binary geopolitics distinguishing States-Societies and segmented societies, a naturalistic geography of wild natural areas or population settlements have dramatized (and mapped) borders and their spaces as closed concept-worlds.
New topics (history of plants, environments and landscapes…), new approaches (global history, rural, cultural history), long time-duration taken into account by archaeology and multidisciplinarity, highlight a complexity of space-societies, exchanges and connections beyond their singular spaces… they reveal a complex story, different historical contexts, rethinking the previous visions… and the concept of borders.

These questions are the subject of research programs: GlobalAfrica (ANR ‘Challenges of all knowledge’), Historical Ecology of East African Landscapes (Marie Curie Excellence Grant).


  • Revisiter la géopolitique historique « moderne» de la région des Grands Lacs. Revisiting “modern” historical Geopolitic of the Great Lakes Region (C. Thibon, LAM UPPA)
  • “Mobile frontier” in the Rift: archeologist and environmentalist analysis (P. Lane, HEEAL, Upssala University)
  • Frontière technique et royautés dans la région des Grands Lacs : la métallurgie du fer comme marqueur politique. Technological Frontier and Kingdoms in the Great Lake Region: Iron as a political marker (E. Vignati, LAM)
  • La relation entre « frontière » ethno-linguistique et distribution de la diversité du sorgho en Afrique. The relationship between ethno-linguistic ‘border’ and distribution of sorghum diversity in Africa (C. Leclerc & G. Coppens, CIRAD Montpellier)
  • L’espace des Grands Lacs Est-africains : État, Société, histoire des plantes et rituels agraires de l’époque protohistorique à la fin du 19e siècle. East African Great Lakes Region : State, Society, History of Plant and agricultural Rituals up to the 19th Century (E. Morowha, Université du Burundi)


Parution – L’animal voyant de Renaud Ego

l'animal voyant

Pourquoi, dans la grotte Chauvet ou dans celle de Lascaux, l’exigence de représenter les animaux a-t-elle été l’impulsion cruciale donnée à la naissance de l’art ? Et pour-quoi ces derniers ont-ils régné si longtemps sur la figuration ? Afin de répondre à ces questions, Renaud Ego met en lumière l’efficacité singulière des images qui furent, pour les hommes, un moyen de nouer un contact avec le monde, mais plus encore, de le réfléchir et d’y agir. Il s’appuie sur l’un des plus beaux arts rupestres, celui des San d’Afrique australe, dont l’iconographie exceptionnelle de ce livre révèle la virtuosité et la splendeur. Pendant plusieurs milliers d’années, ces chasseurs et cueilleurs nomades ont peint ou gravé sur la roche de leurs abris la faune qui partageait leur vie. Certains animaux, telle la plus grande des antilopes, l’Eland du Cap, y ont été l’objet d’un regard fasciné, comme si leurs corps aux formes et aux parures exubérantes avaient été la clé d’un savoir dont le si troublant silence des bêtes gardait le secret. C’est ce secret que les San ont cherché à leur dérober, dans un geste de capture, dénué de toute violence, mais paré du prestige de rendre visible ce qui se cachait. Ils devinrent ainsi cet animal voyant qui, possédant le don des images, allait s’ouvrir à un pouvoir visionnaire. Alors, dans l’invention d’un fabuleux bestiaire de créatures fantastiques, comme dans la composition de scènes qui sont des pactes visuels passés avec les puissances ancestrales, ils accédèrent à la dimension spirituelle de leur pleine humanité. Plus qu’une incantation, leur art y est une action visant à préserver l’intégrité d’une existence liée à l’harmonie du monde et de tous les êtres, réels ou imaginaires, qui le peuplent.

[Lecture] Ghislaine Lydon – Lundi 7 décembre, salle Perroy (Sorbonne)


Ghislaine Lydon (UCLA) donnera une lecture le lundi 7 décembre de 15 heures à 17 heures en salle Perroy à la Sorbonne, avant le séminaire hebdomadaire de l’IHMC.
Cette lecture aura pour titre Economies de Papier et Papiers de l’Economie: Esquisse comparative sur la place de l’écrit dans l’histoire commerciale.
Professeure assistante à la University of California, Los Angeles, G. Lydon est spécialiste de l’histoire moderne de l’Afrique de l’Ouest, et notamment des échanges transsahariens d’un point de vue commercial et légal. Elle est l’auteure de On Trans-Saharan Trails: Islamic Law, Trade Networks and Cross-Cultural Exchange in Nineteenth-Century Western Africa et a co-édité avec Graziano Krätli l’ouvrage collectif The Trans-Saharan Book Trade. Manuscript Culture, Arabic Literacy and Intellectual History in Muslim Africa.
G. Lydon travaille actuellement à la publication d’un ouvrage intitulé Contracting Trust: Paper, Literacy and the Law in the History of Muslim Africa.

This book examines the impact of literacy and writing paper in the organization of early modern and modern Muslim and non-Muslim economies. This is a broad study that begins with a history of the production and use of paper in world history, and goes on to consider how legal institutions and commercial literacy shaped ‘paper economies.’ Depending on the religious frameworks and legal cultures supporting these institutions, they  experienced different economic development outcomes.